Ambientada en el mítico mundo de los rudos vikingos y los dragones salvajes, y basada en el libro infantil de Cressida Cowell, esta comedia de acción narra la historia de Hipo, un vikingo adolescente que no encaja exactamente en la antiquísima reputación de su tribu como cazadores de dragones. El mundo de Hipo se trastoca al encontrar a un dragón que le desafía a él y a sus compañeros vikingos, a ver el mundo desde un punto de vista totalmente diferente.

Hay cuatro entradas al hermoso mundo de los dragones: fuego, agua, tierra y aire. Sólo Ethelbert, el guardián, tiene la clave y el secreto para salir. Kevin, un niño de la edad medieval, cae en el agua y va a la Colina del Dragón. Él y el joven dragón se hacen amigos. Pero no todo es perfecto en la Colina del Dragón. Un asistente y su ayudante son capturados y tratan de hacer que el muchacho los libere.

Hugo y Julia asisten a la misma escuela secundaria y han sido amigos cercanos desde hace años. Hugo y Julia son apasionados fanáticos del fútbol que estudian en la universidad de Pumas de México, pero en muchos otros respetos son muy diferentes. Julia viene de una familia amorosa y y siempre ha trabajado duro para obtener buenas calificaciones. Hugo sin embargo, proviene de una familia de clase trabajadora y nunca ha sido animado a tomar en serio sus responsabilidades académicas. El gran sueño de Hugo ha sido siempre la de jugar para el equipo de la Universidad de México, y se ha centrado durante mucho tiempo en sus habilidades atléticas sobre su trabajo escolar. Pero la obsesión de Hugo es una cuña entre él y Julia, incluso a medida que estàn conscientes de lo mucho que significan el uno al otro.

Esta vez, en una escuela de Los Angeles el chico más popular Zack pierde a su novia Taylor por la estrella de la televisión Brock Hudson. Zack entonces promete a sus amigos que puede tener a cualquier chica en la escuela y convertirla en la reina del baile. Con cinco semanas hasta la fiesta de graduación, debe convertir a la chica nerd de la escuela en la reina de la Graduación, Boggs Lanely. Zack se vuelve más predecible de lo que esperaba ya que se enamora de su “creación”.

Cuando Kate recibe un importante encargo que la obliga a realizar frecuentes viajes a Nueva York, Richard consigue a su vez el trabajo de sus sueños, situación que debilita el delgado hilo que mantiene unido al matrimonio. Para complicar las cosas, el nuevo y encantador colega de Kate, Jack Abelhammer, acaba resultando una inesperada tentación para ella.