Antoine acaba de salir de la Academia de Policía, y es enviado a París para integarse en la 2º División de la Policía Judicial. Caroline Vaudieu esta de vuelta al servicio tras haber salido de su alcoholismo, y escoge al joven teniente para formar parte de su equipo en la “Criminal”. Pronto Antoine aprende con entusiasmo el oficio, codo con codo con ellos. Vaudieu se encariña con él pues Antoine tiene la edad del hijo que perdió…

La historia de dos niños pequeños de la ciudad desde diferentes lados de las pistas: 1950 en la infancia y la auto-redención. El joven “Whitey” Negro (así llamado por un mechón de pelo blanqueado en el lado izquierdo de su cabeza) vive en la pobreza con su madre soltera y de cuatro años de edad su hermana, Sandy enferma. Al otro lado de la ciudad, el joven Jerry Barlow vive con las ventajas de un estilo de vida de clase media con sus padres y su hermano más joven. Cuando Whitey arroja una ruta de papel, Jerry descubre rápidamente el deseo de Whitey de comprar a su hermana una muñeca ángel de Navidad. A pesar de que no existen tales muñecas en su ciudad natal, Whitey y Jerry parten en busca del regalo de Sandy. En el camino, encuentran reveses de fortuna, el robo, los prejuicios y, en última instancia, la amistad del joven abre los ojos ante la inmensidad de la pequeña ciudad que los rodea.

Stan ha estado viviendo en el ático de la casa de su ex esposa, que comparte con un amigo periodista. Un día, él tiene un accidente que convence a su ex mujer y su actual marido que es un suicida, y apresuradamente se pusieron en contacto con un representante de los medios de comunicación para ver si algún tipo de publicidad se puede arreglar para que pueda ser publicado el trabajo de Stan y pueden beneficiarse, luego de su asociación con él. La organización que mantienen contacto dice que estarán encantados de publicar sus escritos, si se suicidara en vivo, por la televisión, en la de San Pedro.

Un niño de 9 años deberá asumir el trono de su padre, Al morir a causa de una enfermedad éste, su hijo deberá reynar, Para poder enfrentar esta nueva etapa de su vida busca ayuda en sus mejores amigos, pero tristemente están conspirando contra el y es su mismo general.

Un niño de 11 años de edad llamado Gabe (Josh Hutcherson) es estudiante de quinto grado. Gabe vive en el Upper West Side de Manhattan con su padre y su madre. Hace año y medio sus padres se separaron, pero todavía comparten piso. Gabe cree que Nueva York es una linda ciudad, al menos las diez manzanas que están alrededor de su casa. Gabe es feliz con sus tres mejores amigos, que juegan baloncesto en el patio del recreo. Gabe no tiene tiempo ni interés por las chicas hasta que un día se apunta a clases de kárate y le emparejan con Rosemary Telesco (Charlie Ray), a quien conoce desde la guardería. Pronto Gabe se enamora de Rosemary, y descubre el primer amor…